首页 > 小学教师 > 小学英语教学论文随笔
练习英语说话节奏“轻重相间”英语话语节奏探究

练习英语说话节奏“轻重相间”英语话语节奏探究

更新时间:2019-01-11 12:58:06

《练习英语说话节奏“轻重相间”英语话语节奏探究》可能是您在寻找小学英语教学论文随笔过程中需要的内容,欢迎参考阅读!

英语的说话节奏(“Stress-timed”重音计时)是一种有规律的节拍,重读与非重读音节相间出现,然而汉语是“Syllable-timed”音节计时语言。实际英语学习中,很多学生说英语时由于受汉语节奏的影响,倾向于重读每个单词,整个句子读起来音的强弱、高低、长短对比不明显,一口“汉腔”英语。如何纠正“汉腔”英语,习得“轻重相间”英语话语节奏,许多专家、学者给出了建议。

王桂珍认为:“练习英语说话节奏的重点是学会顺畅地从一个重读音节下移到下一个重读音节,特别是把重读与非重读之间的音节读好”。

Linda Lane 认为“学习者掌握英语话语节奏规律最重要的是运用音长和响度使语句中的重要词语有别于其它词语,同时将词语按意群顺畅地连接起来”。

许曦明认为“英语节奏主要体现在重读音节和轻读音节的交替变化中,元音在重音的指派下具有明显的强/弱对立、长/短对立和清晰/模糊对立”。

综上所述,笔者认为要实现“轻重相间”英语说话节奏关键做好几点:一、划分好句子中的意群,确定好停顿的地方。二、弱读功能词(往往是虚词或不传递主要信息的词)三、处理好同一意群内词语之间连读、爆破、同化、省音等。

“轻重相间”

掌握英语“轻重相间”节奏规律可以有效提高英语话语的自然与流畅程度,而要落实“轻重相间”关键要处理好以下几点:

一、意群与停顿

Linda Lane 在Tips for Teaching Pronunciation: A Practical Approach一书中举例It’s not too late to find room at a national park this season.将其划分如下4个意群It’s not too late; to find room; at a national park;this season.那整个句子读起来自然相对应就有4个小停顿,在停顿的时候,读者可以稍微换气。当然意群的划分,除了意义的考量外,和话语者的英语流利度、情绪的变化等都有关。上面的句子也可以划分为3个意群:It’s not too late; to find room at a national park;this season.甚至2个意群It’s not too late to find room; at a national park this season. 句子中意群的划分越少,中间停顿的就越少,相对语速就快一点。正常的言语交流与公共演讲句子中意群的划分可能偏多一点,中间停顿的自然也偏多一点,倾向于上句第一种划分法。恰当的意群划分与停顿更易于表情达意,使自己被理解。

句子中两个意群间的稍微停顿和最后一个意群前每个意群语调上的稍微上扬是英语话语节奏感一种体现。
二、重读与弱读:每个意群里,一般情况下都有重读单词和弱读单词,重读的单词固然要读的响亮一点、长一点,而更为重要的是要把非重读单词读的弱一点、短一点,这样重读音节和轻读音节的交替变化,重读单词与非重读单词的读音高/低对立、强/弱对立、长/短对立明显,这样才能实现英语说话“轻重相间”说话节奏。

我们来看这个句子:Do you think you would be able to finish it in a month?首先可以划分为以下4个意群:Do you think;you would be able; to finish it; in a month.每个意群里重读单词分为think;able; finish;month这4个单词音要读得响亮一点、长一点,而每个意群其余的单词要读的弱一点、短一点。换句话说,几个弱读单词发音的时间总长度可能不如一个重读单词需要的时间长,所以说,说一个英语句子所需要的时间长度主要取决于句子中重读单词的个数,而不是非重读单词的个数。然而,非重读单词要读的够弱一点、够短一点、甚至模糊一点,才会更凸显重读单词的响亮、清晰与传递主要信息上的重要性。

三、连读

意群内的连读,可能改变原句的节奏感,可以有效提高英语话语的自然与流畅程度,更好体现英语“轻重相间”的节奏。

例如,A: What colour is it? B: It’s black and white. Black an(d) white 此处可以连读。A: How long does it take? B: It takes half an hour. half an; an (h)our

需要注意一点的是英语句子意群内的连读是native speaker自然而然的事情,而作为非native speaker可以更多了解这一语音现象,而不要在读英语句子时候太刻意、生硬模仿,那相反影响了正常语流了。

1. Lane, L. (2010). Tips for Teaching Pronunciation: A Practical Approach. (H.D. Brown, Ed.) Beijing: Tsinghua University Press.

2. 教育部 《普通高中英语课程标准》(2017年版),人民教育出版社,2018年.

3. 王桂珍. 英语语音教程[M]. 北京:高等教育出版社, 2005.

4. 许曦明. 从英语重音看汉腔英语[J]. 宁波大学学报(人文科学版). 2007, 20(5): 63-88.

5. 陈桦. 学习者英语英语朗读中重音复现的节奏归类研究[J]. 外语与外语教学.
相关阅读
推荐
  • 减少英语学习“贫困”生的几种措施

    到此刻,学生们已经学到《英语新标准八年级(下)》这一册,两极分化极其严重,含蓄点说,在学习上贫富差距悬殊,这是个事实。 一定要努力抓好后20%的学生的要求在学校的大大小小的会议上一而再,再而三地被强调;从体力上讲,有时真的有点力不从心,但从良心上讲,就应该把努力减少掉队学生为己任。为自己的良心好过点,也就不得不想点办法。离期末已经不远,在有限的复习时间里,我要做些什么呢? 首先,我得抽时间跟在后20%这一槛内外的学生谈一次话,作一下交流,从思想上让这一部分孩子对本次期末考的重视,我知道如果让这些孩子从根本

  • 生活化的英语教学——理想课堂的追求

    《新英语课程标准》要求教师创造性地设计贴近学生实际的教学活动,吸引和组织他们积极参与, 要重视从学生的日常生活出发,培养学生实际运用语言的能力。 随着信息化社会的来临,社会实践对英语的需求发生了变化,英语越来越成为人们生活中必不可少的一种交际工具,我们有责任将英语教学与现实生活联系起来,创设生活化的教学氛围,开展丰富的多样化的教学活动是建设理想课堂的追求 一.化枯燥为生动 在教学3BUnit 5 Plus and minus 一课时,主要内容是英文数字和加减法。对于三年级学生来说,算术方面的知识点是比较容

  • 学科指导——校级英语教研活动

    10月10日下午,我校开展了英语组教研活动,对近期的听课活动做了研讨和总结,邵校也对全体英语老师提出要求和学科指导: 1. 每节随堂课都要以对待公开课去上,老师需精心备课,学生需要强大的预习基础,做好前置作业。 2. 使用好导学案,重点放在学生前置作业,各备课组通力合作,资源共享,学生的预习作业要根据各班的学情而定,把预习作业细致化,给学生阶梯和拐杖,让每个学生跟上老师的作业要求。 3. 我们老师要掌控整个班级纪律,让学生静下来,杜绝浮躁,创造出良好的学风。所谓亲其师,信其道,有必要的话,课上适当增加德育

  • 爱上读书,爱上教育

    还是一个学生的时候,身边唯一的娱乐就是读书。那时,白天要上课,课余时间很少,只有中午和晚上,而学校总是熄灯很早,为了能多看一会书,我给自己买了手电筒,又怕门外检查的老师发现,就用一个床单把自己整个蒙上,打开手电筒,就那么静静的读书,尽管夏日的夜里异常闷热,可是丝毫影响不了我阅读的心情。那时,只要能看到的书,都拿来读,读过琼瑶的言情,读过金庸的武侠,读过唐诗宋词,读过人物传记,读过国内外的名著。那小小的床单,微弱的灯光伴随了我好多岁月。时光流逝,这些文学慢慢在心底沉淀,沉淀成了一道道亮丽的风景,一抹抹温馨的

  • 提高备课组活动有效性之我见

    深入开展学科教研工作,是提高教育教学质量的重要前提和保证。我们六年级英语备课组工作本着以促进学生全面发展为中心,深入研究课堂教学,着重研究教学法,使学生从学会到会学,努力为教师构建优质的成长平台。 一、团队精神为上 有效开展英语教研活动,首先必须强化团结协作、乐于奉献的精神。备课组的每一个成员,都能以主人翁的态度积极参与备课组教研教学工作,团结协作,忘我地工作。这是开展有效活动的基

  • 单词教学方面一些心得:关注学生能力的培养

    哑巴英语高分低能等词汇在网络上层出不穷,它们非常传神地表达出了现今许多英语学习者的困境。 高分说明他们的语言知识丰富或体系比较完整,低能则说明语言运用能力方面存在一定的欠缺。语言知识与语言运用的关系一直是当今课堂教学的一项重要课题。语言学习的目的是什么?学语言在于运用。衡量一位同学的英语水平高低,其标准应该是他语言交际能力。语言知识的学习是为培养语言交际能力服务的,也只有通过语言交际活动,语言知识才能被牢固地掌握,真正内化为自己的知识。 作为教师,在教学中应明确知识与运用的关系,关注学生能力的培养。结合5

  • 听英语课堂教学专题讲座有感

    11月28日,有幸聆听了嘉兴市英语教研员张健老师的专题讲座规范课堂教学行为,提高课堂教学实效》,让我这位非英语学科的老师也是受益匪浅。张老师提出英语课堂教学规范八环节:学习课标,领会要求;分析教材,确定目标;了解学情,把握起点;创设情景,引出新知;关注过程,促进内化;及时归纳,巩固提高;多元评价,有效激励;精选作业,分层落实,这不仅对英语老师的教学提出了明确的指示,其实对我们每一门学科都是相通的。张老师讲到的几个案例我记忆深刻。 案例一 NoandSorry 张老师讲到对于Can I 的句式的回答,第六模

  • 小学英语精彩课堂的标准看学生状态

    毫无疑问,精彩课堂首要的标准应该是学生的状态。在小学英语课堂教学中,有效地教学设计、教育活动不仅有利于教师突破课堂教学的重难点,而且有利于减轻学生理解和记忆的负担,避免低效机械操练、无效教学环节等,从而有利于提高学生的学习兴趣。在精彩的课堂,学生不应是压抑的、冷漠的,也不会是狂躁的、敌视的,而应该是开放的、欢快的。在精彩的课堂中,老师应该能看到孩子们自信的眼神,听到孩子们生长的声音。 以下,结合自己执教的《牛津小学英语》(江苏版)2A unit 10 put on your coat第一课时,谈一谈自己的

  • “What can you see?”教学反思

    《英语课程标准》强调,要发展学生自主学习的能力和合作精神。自主学习要求学生在活动中从要我学转变为我要学。开展有效自主学习,培养学生自主学习能力对学生的成长具有重要意义。它为学生今后的自身发展奠定基础,这符合学生自我发展规律的需要,是教师义不容辞的责任。作为教师须着重学生潜能的唤醒、挖掘和提升,促进学生的自我发展,让学生学会自主学习,让他们在知识的世界中自由地汲取营养。 魏书生老师认为学生自主学习能力的培养,按照循序渐进的原则可分为四个过程:提高认识、激发兴趣、教给方法、培养习惯。在教学江苏版《牛津小学英语

点击查看更多